esitare

伊和中辞典 2版

esitare¹

[自]［io èsito］［av］〔英 hesitate〕〈…するかどうか〉ためらう, 躊躇する, 渋る《a＋[不定詞]》；〈…を〉迷う《in》

senza ～｜ためらわず, 躊躇しないで, 直ちに

Esito a partire.｜私は出発をためらっている

Ha esitato a lungo prima di decidersi.｜決心をするまで彼はずいぶん迷った.

［←ラテン語 haesitāre（haerēre ‘essere attaccato, non staccarsi’の強調形）］

esitare³

[自]［io èsito］［av］〘医〙終息する, …の結果になる《in》

La malattia esit࿒ in guarigione ［in cronicizzazione］.｜病気は回復［慢性化］した.

esitare²

[他]［io èsito］〘商〙小売りする, 売りさばく

～ la merce｜商品を売りさばく.

出典　伊和中辞典 2版