伊和中辞典 2版の解説
estàtico
[形][複(男) -ci]
1 恍惚状態の;忘我の, 法悦の
essere in uno stato ~|恍惚状態にある.
2 度肝を抜かれた, びっくりした;有頂天の
Rimase ~ a quella scena.|その光景にあぜんとした.
3 ⸨文⸩(静けさなどが)深い, 絶後の.
[副]恍惚として
ascoltare ~ una dolce melodia|甘い調べにうっとりと聞きほれる.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...