伊和中辞典 2版の解説
ferrovìa
[名](女)〔英 railroad〕鉄道, 鉄道線路；⸨稀⸩列車
Ferrovie dello Stato｜（イタリア）国有鉄道（⸨略⸩FS）
～ privata｜私鉄
～ aerea｜高架鉄道
～ a cremagliera｜アプト式鉄道, ラックレール式鉄道
～ monorotaia｜モノレール
～ elettrica｜電化区間
～ a scartamento normale ［ridotto］｜広軌［狭軌］鉄道
～ a binario semplice｜単線
～ a doppio binario｜複線
～ a quadruplo｜複々線
～ principale ［secondaria］｜幹［支］線
～ sotterranea｜地下鉄
per ～｜鉄道で, 鉄道便で
abitare vicino alla ～｜鉄道の駅の近くに住む.
［←ferro+via1（ドイツ語 Eisenbahn (Eisen ‘ferro’+Bahn ‘via1’)からの類推）］