fesso

伊和中辞典 2版の解説

fésso1

[形][fendere の過分]割れた, 裂けた, ひび割れた


suono ~|(ひび割れたガラス器や陶器をたたく時の)にぶい[響かない]音


voce fessa|耳障りで不愉快な声.


〘諺〙Dura più una pentola fessa che una nuova.|割れ鍋は新しい鍋より長持ちする.


[名](男)割れ目, 裂け目, 亀裂.

fésso2

[形]⸨俗⸩ばかな;くだらない


far ~ qlcu.|〈人〉をだます


Che libro ~ !|なんてくだらない本だ.


[名](男)[(女) -a]ばか者


fare il ~|知らないふりをする.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む