伊和中辞典 2版の解説
fièle
[名](男)[単のみ]
1 胆汁(たんじゅう)
amaro come il ~|非常に苦い.
2 にがにがしさ, にがい気持ち
~ della vita|人生の苦難.
3 憎しみ;ねたみ
Carlo è pieno di ~.|カルロはとてもうらんでいる
intingere la penna nel ~|激しいねたみの気持ちで書く.
〘諺〙Poco ~ fa amaro molto miele.|数滴の胆汁でたくさんの蜜が苦くなる.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...