伊和中辞典 2版の解説
fìschio1
[名](男)
1 口笛, ピー[ヒュー, シュー]という音;非難の口笛;耳鳴り
fischi da richiamo|鳥笛
~ del vento|風のヒューッと鳴る音
La voce dell'oratore era coperta dai fischi del pubblico.|演説者の声は聴衆の口笛でかき消された.
2 笛, ホイッスル, 呼び子
prendere fischi per fiaschi|とんでもない間違いをする
Non me ne importa un ~.|全くどうでもよい.
fischìo2
[名](男)(口笛などが)ピーピー[ヒューヒュー]と長くひきつづくこと.