伊和中辞典 2版の解説
fitta
[名](女)
1 激痛, 発作
A quella notizia prov࿒ una ~ al cuore.|その知らせを聞いて彼女は胸がきゅっとなった.
2 群集;大量
~ di gente|大ぜいの人々
Ha detto una ~ di sciocchezze.|彼はばかなことを並べたてた.
3 ⸨トスカーナ⸩へこみ;(織物の)きず.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...