伊和中辞典 2版の解説
fiutare
[他]
1 (動物, 主に犬が)嗅(か)ぐ, 嗅ぎ分ける, 臭跡をつける
~ la lepre|ノウサギの臭跡を追う.
[同]annusare
2 (人が危険などを)感じとる, 嗅ぎつける
~ il pericolo|危険を感づく
~ un delitto|犯罪の臭いを嗅ぎつける.
3 (人がタバコなどを)嗅ぐ.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...