伊和中辞典 2版の解説
flagellare
[他][io flagèllo]
1 鞭打つ, 笞刑(ちけい)を加える.
2 ⸨広義⸩打ちつける;非難する
Il mare flagella la costa.|波が海岸を洗う
~ i vizi|悪習を糾弾(きゅうだん)する
essere flagellato dai rimorsi|後悔にさいなまれる.
[再]
1 (苦行のため)自己を鞭打つ.
2 ⸨文⸩自分を責める.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...