fondamento

伊和中辞典 2版の解説

fondaménto

[名](男)


1 [複 le fondamenta](建造物の)土台, 基礎


gettare [porre] le fondamenta|基礎工事をする


Le fondamenta di questa casa sono molto solide.|この家の土台はとてもしっかりしている.


2 [複 i fondamenti]根拠, 根底;基本原理


senza ~/privo di ~|根拠のない


accusa senza ~|いわれのない非難


giudicare con ~|はっきりした根拠をもって判断する


fare ~ sopra [su] qlcu.|〈人〉を当てにする


Siamo tutti fratelli, questo è il ~ della dottrina cristiana.|人はみな兄弟だという考えがキリスト教の基本である.

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む