伊和中辞典 2版の解説
fràgile
[形]
1 壊れやすい, もろい
roba ~|壊れ物
Fragile!|(小包などの)割れ物注意.
2 虚弱な, 弱い
costituzione ~|虚弱体質.
3 淡い, かすかな, はかない
fragili speranze|かすかな希望.
4 罪を犯しやすい, 誘惑に負けやすい.
[副]
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...