freddare

伊和中辞典 2版の解説

freddare

[他][io fréddo


1 冷やす, 冷ます


~ la minestra|スープを冷ます.


2 (感情, 親密さ, 熱狂に)水をさす.


3 即死させる;脅す;動けなくする


Lo fredd࿒ con una pugnalata al cuore.|心臓を一突きしてその場で彼を殺した.



-arsi
freddarsi

[代]


1 冷たくなる, 冷える, 冷める


La cena si fredda.|夕食が冷める.


2 ⸨比喩的⸩(熱が)冷める, (気持ちが)冷える


Non lasciare che l'occasione si freddi.|チャンスを逃すな.


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む