fulmine

伊和中辞典 2版の解説

fùlmine

[名](男)


1 雷;〘気〙雷鳴


essere colpito da un ~|雷に打たれる


veloce come il ~|(稲妻のように)非常に早い


Un ~ illumin࿒ la notte.|稲妻が夜空を照らした


È caduto un ~.|落雷した.


2 すばやく恐ろしいこと, 電撃


fulmini della chiesa|破門.


3 (非常に早い)物[人].


un fulmine a ciel sereno|青天の霹靂(へきれき).


colpo di fulmine|一目ぼれ.



fulminóso
fulminoso

[形]


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む