fumare

伊和中辞典 2版の解説

fumare

[他]〔英 smoke〕(タバコなどを)吸う;⸨直接補語なしで⸩タバコを吸う, 喫煙する


~ una sigaretta|(紙巻き)タバコを吸う


~ la pipa|パイプをふかす


vietato ~|禁煙


Posso ~ ?|タバコを吸ってもよろしいですか.


[自][av]


1 煙を出す, 煙を吹く


Il fuoco fuma, apri la finestra.|火がくすぶっている, 窓を開けなさい.


2 湯気を立てる


La minestra fuma.|スープが湯気を立てている


~ di rabbia|かんかんに怒る.



-arsela
fumarsela

[代]


1 (脅しなどを)無視する.


2 ⸨古⸩こっそり消え去る.



[←ラテン語 fūmāre]

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む