伊和中辞典 2版の解説
gallóne1
[名](男)
1 (絹, レーヨン, 金銀糸などの)飾りひも, ブレード, 平細ひも, 打ちひも, ガルーン.
2 (警官, 下士官の階級を示す)腕章, 山形袖章
guadagnarsi i galloni|昇進する
togliere i galloni|降格処分にする
bagnare i galloni|昇進祝いに仲間と飲む.
gallóne2
[名](男)ガロン(イギリスでは4.54ℓ, アメリカでは3.78ℓ).
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...