giogo

伊和中辞典 2版

giógo

[名](男)［複 -ghi］

1 （牛の）くびき

mettere i buoi sotto il ～｜牛にくびきをかける.

2 支配, 圧制, 束縛

sotto il ～ straniero｜外国の圧制下で.

3 〘史〙（敵の捕虜をくぐらせた3本の槍から成る）槍門；服従, 隷属, 屈服.

4 きずな

～ matrimoniale｜夫婦のきずな.

5 （はかりの）竿(さお), 天秤(てんびん)棒.

6 なだらかな山頂；山間の通路, 峠(とうげ).

◆passare sotto il giogo｜屈辱を受ける.

出典　伊和中辞典 2版