伊和中辞典 2版の解説
grandióso
[形]
1 雄大な, 壮大な, 堂々とした, りっぱな;威厳のある;荘重な;豪奢(ごうしゃ)な
edificio ~|豪壮な建物
una grandiosa vista sulle Alpi|アルプス山頂の壮観.
2 気取った, 偉そうな, 仰々しい, もったいぶった.
3 見栄っ張りの, 虚栄の, 派手好きな, 浪費する.
[副]雄大に, 壮大に;荘厳に;気取って, 偉そうに, 大げさに, もったいぶって.
[形]
1 雄大な, 壮大な, 堂々とした, りっぱな;威厳のある;荘重な;豪奢(ごうしゃ)な
edificio ~|豪壮な建物
una grandiosa vista sulle Alpi|アルプス山頂の壮観.
2 気取った, 偉そうな, 仰々しい, もったいぶった.
3 見栄っ張りの, 虚栄の, 派手好きな, 浪費する.
[副]雄大に, 壮大に;荘厳に;気取って, 偉そうに, 大げさに, もったいぶって.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...