伊和中辞典 2版の解説
gràppolo
[名](男)
1 〘植〙総状[総穂]花序;(果実, 花などの)房(ふさ)
~ d'uva [di glicine]|ブドウの[フジの]房
crescere a grappoli|房をなして成長する.
2 (主に人の)群れ, 仲間, 集まり, 一味
~ di nipotini attorno al nonno|おじいさんの周りに集う孫たち.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...