伊和中辞典 2版の解説
gròppa
[名](女)
1 (主に馬の)しり, 臀部(でんぶ);背の後半部
cavalcare [montare/salire] in ~ a un cavallo|馬のしりに乗る, 騎手の後ろに乗る.
2 (人の)背, 背中.
3 山の背, 尾根.
◆avere molti anni sulla groppa|非常に高齢である.
piegare la groppa|丁重にふるまう;がむしゃらに働く.
restare sulla groppa|(物が)手元に残る.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...