伊和中辞典 2版の解説
grugno
[名](男)
1 (豚の)鼻口部, 鼻先. [小]grugnetto, grugnettino, grugnino;[蔑]grugnaccio
2 ⸨蔑⸩(人間の)顔, 面
rompere il ~ a qlcu.|〈人〉の面をなぐる
Lavati il ~ !|顔でも洗って出直せ.
3 しかめ面, 仏頂面(ぶっちょうづら), 膨れ面.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...