伊和中辞典 2版の解説
gruppo
[名](男)〔英 group〕
1 （人や物の）集団, グループ, 一団, 一群
un ～ di turisti｜観光客の一団
～ montuoso｜山並み, 連山；山塊
～ tattico｜戦術部隊
～ aereo｜飛行大隊
dividersi in gruppi｜組に分かれる
formare un ～｜集団を組む.
[小]gruppetto
2 仲間の集まり, グループ
～ parlamentare｜国会議員団
～ di pressione｜圧力団体
～ letterario｜文学グループ.
3 （分類上の）群；区分
impiegati statali di ～ A｜上級国家公務員
～ sanguigno｜血液型.
4 ⸨総称的⸩系列会社, グループ；企業合同［連合］, トラスト.
5 （特定の用途をもつ）機械, 器具, 装置, 設備一式
～ elettrogeno｜（1組の）発電装置.
6 〘数〙群.
7 〘美〙（構図を構成する）群像
～ marmoreo｜大理石の群像.
8 ⸨古⸩絡み合い, 結び目.
◆in gruppo／a gruppi｜群れをなして, グループで
viaggiare in ～｜グループで旅行をする.
［←ゲルマン語（フランコニア語では*kruppa）］
出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例
Sponserd by 