伊和中辞典 2版の解説
guaìna
[名](女)
1 （刀剣の）さや；（ぴったりとかぶさった）覆い, 入れ物, 容器.
2 〘解〙（血管を包む）膜, （神経を覆う）鞘(しょう)；外皮, 外殻.
3 〘生〙鞘(さや)；〘植〙葉鞘.
4 ガードル（下着）；⸨広義⸩シース（ぴったりと体の線に沿ったワンピース）.
5 （婦人服でウエストを締めるためのひもなどを縫い込んだ）縁布；縁縫(ふちぬい)；財布のひも.
6 〘船〙帆のへり縫い.
7 （ケーブルの）鎧装(がいそう).
［←ラテン語 vāgīna ‘fodero’（ゲルマン語の発音により, 最初の v-が gu-となったもの）］