伊和中辞典 2版の解説
guazzo
[名](男)
1 水たまり, 水浸し
essere in un ~ di sudore|汗だくになる.
2 〘美〙グアッシュ画法(アラビアゴム, 樹脂類で溶いた不透明水彩絵の具で描く方法);グアッシュ(絵の具);グアッシュ画, ゴム水彩画.
3 ⸨トスカーナ⸩強いリキュール
in ~|リキュール漬けの.
4 〘料〙グアッツォ(フルーツシロップ).
5 ⸨古⸩徒渉場, 歩いて渡れる浅瀬.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...