伊和中辞典 2版の解説
impietrire
[他][io impietrisco]
1 石に変える, 石と化す.
2 無感覚にさせる, 冷酷にする;茫然(ぼうぜん)自失させる.
[自][es]
1 石化する, 石になる.
2 無感覚になる, 茫然となる;身動きできなくなる.
[代]
1 石と化す.
2 麻痺(まひ)する;戦慄(せんりつ)する
Gli si è impietrito l'animo.|彼の心は石のように感じなくなった.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...