伊和中辞典 2版の解説
indulgènza
[名](女)
1 他人に甘いこと, やさしさ, 寛大さ
avere ~ verso qlcu.|〈人〉に甘い
mostrare ~ per gli errori altrui|他人の過ちを大目に見る.
2 〘カト〙贖宥(しょくゆう), 免償(有限の罰の償いの免除)
~ plenaria [parziale]|全[分]贖宥.
一月五日ごろから二月二、三日ごろの、小寒、大寒合わせた約三〇日間。寒中(かんちゅう)。《 季語・冬 》[初出の実例]「寒(カン)の中 薬喰 声つかふ 酒作 紅粉(べに) 門垢離(かどごり)」(出典:俳...