伊和中辞典 2版の解説
infallìbile
[形]
1 決して間違わない, 絶対に正しい
Nessuno è ~.|過ちを犯さない人はいない
avere una mira ~|撃ち損じない.
2 正確な, 確実な, 信頼できる
orologio ~|正確無比な時計.
3 〘カト〙(教皇が)不謬(ふびゅう)の.
◆Solo il papa è infallibile.|間違わないのは教皇だけだ(千慮の一失をおかす).
[副]間違いなく, 確実に, 必ず.
[形]
1 決して間違わない, 絶対に正しい
Nessuno è ~.|過ちを犯さない人はいない
avere una mira ~|撃ち損じない.
2 正確な, 確実な, 信頼できる
orologio ~|正確無比な時計.
3 〘カト〙(教皇が)不謬(ふびゅう)の.
◆Solo il papa è infallibile.|間違わないのは教皇だけだ(千慮の一失をおかす).
[副]間違いなく, 確実に, 必ず.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...