伊和中辞典 2版の解説
ingaggiare
[他][io ingàggio]
1 契約[義務]で縛る;雇う;募集する;(兵士を)徴募する;〘スポ〙(チームに選手を)入れる
~ operai|工員を募集する
~ un calciatore|サッカー選手と契約する.
2 (戦いの)火ぶたを切る, 挑戦する
~ battaglia|開戦する.
3 身を入れる, 懸命になる.
[代]
1 懸命になる.
2 (ひも, 鎖などが)もつれる, 絡まる.
[再]⸨稀⸩軍籍に入る.
[名](男)
[他][io ingàggio]
1 契約[義務]で縛る;雇う;募集する;(兵士を)徴募する;〘スポ〙(チームに選手を)入れる
~ operai|工員を募集する
~ un calciatore|サッカー選手と契約する.
2 (戦いの)火ぶたを切る, 挑戦する
~ battaglia|開戦する.
3 身を入れる, 懸命になる.
[代]
1 懸命になる.
2 (ひも, 鎖などが)もつれる, 絡まる.
[再]⸨稀⸩軍籍に入る.
[名](男)
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...