伊和中辞典 2版の解説
intoppare
[他][io intòppo]…に出くわす, 偶然に出会う.
[自]
1 [es]〈…に〉出くわす, ばったり出会う;(困難などに)ぶつかる, つまずく《in》
~ in un conoscente|知人に出くわす.
2 [av]⸨トスカーナ⸩どもる.
〘諺〙Non c'è cavallo che non intoppi.|つまずかない馬はいない(どんな人にも誤ちは生じる).
[代]出くわす.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...