intrecciare

伊和中辞典 2版の解説

intrecciare

[他][io intréccio


1 (リボン, 髪などを)編む, なう, より合わせる


~ i capelli|髪を編む.


2 組み合わせる, 絡み合わせる, 交差させる;結ぶ


~ le dita|指を組む


~ una ghirlanda|花輪を作る


~ le maglie|(編み物で)編み目を交差させる


~ le danze|手を取り合ってダンスをする


~ una relazione d'affari|取引関係を結ぶ


~ le fila di un racconto [di una congiura]|物語のプロットを立てる[陰謀をめぐらす].



-arsi
intrecciarsi

[再]⸨相互的⸩組み合う, 絡み合う, 交差する


Le voci s'intrecciavano.|声が飛び交っていた.




intrecciàbile
intrecciabile

[形]


出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む