istanza

伊和中辞典 2版

istanza

[名](女)

1 請求, 請願, 訴願, 申請

～ di divorzio｜離婚請求

fare un'～ a qlcu.｜〈人〉に請求する

presentare ［respingere］ un'～｜請求を出す［却下する］

2 〘法〙訴訟, （裁判の）審級

giudizio di prima ～｜第一審

proporre un'～ giudiziaria｜訴訟を起こす.

3 ⸨文⸩懇願, 嘆願, 切望

a ［per／su／dietro］ ～ di qlcu.｜〈人〉の願いにより

a mia ～｜私の願いに応じて

chiedere con ～｜切願する.

4 要求；要件.

◆in ultima istanza｜最後に, あげくの果てに.

出典　伊和中辞典 2版