伊和中辞典 2版の解説
istituto
[名](男)〔英 institute〕
1 機関, 施設, 団体
istituti di prevenzione e di pena｜防犯協会
～ di carità｜慈善団体
～ dei ciechi｜盲人施設
～ ecclesiastico｜教会組織, 聖職者機関
istituti italiani di cultura all'estero｜海外のイタリア文化会館
～ ospedaliero｜病院
Istituto per la Ricostruzione Industriale｜産業復興公社
～ religioso｜宗教団体, 教団, 修道会
istituti scolastici ［d'istruzione］｜学校教育機関
～ di bellezza｜美容院, エステティック・サロン
～ di credito｜銀行
～ di emissione｜発券銀行
Istituto mobiliare italiano｜イタリア動産銀行.
2 研究所
Istituto Centrale di Statistica｜政府中央統計局
～ di fisica ［di storia］｜物理［歴史］研究所
istituti universitari｜大学の付属研究所.
3 学士院, 芸術院
Istituto di Francia｜フランス学士院.
4 専門学校, 高等専門学校；学院
～ di tecnologia｜工科大学
～ magistrale｜教員養成高等専門学校, 師範学校
～ medio ［secondario］｜高等学校
～ privato｜私立高校
～ tecnico｜（理系）職業学校, 工業専門学校.
5 （法律で規制された）制度, 慣例
～ della famiglia｜家族制度.
6 ⸨文⸩目的.
7 ⸨古⸩教育.