litigare

伊和中辞典 2版の解説

litigare

[自][io lìtigo][av]〔英 quarrel〕


1 口論する, 口げんかする;論議する


Oggi è nervoso: deve aver litigato con la moglie.|今日彼はきげんが悪い, きっと奥さんとけんかしたのだろう.


2 〘法〙訴訟に持ち込む, 法廷で争う.



-arsi
litigarsi

[再]⸨相互的⸩争い合う, 互いに争う


Quei due bambini si litigano tutto il giorno.|あの2人の子供は一日中けんかしている


~ un premio|賞を競う.



[←ラテン語 lītigārelīs lītis ‘lite’から派生)]

出典 伊和中辞典 2版伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む