伊和中辞典 2版の解説
manto
[名](男)
1 (儀式などで高位高官の着る, すその長い)マント.
2 ⸨稀⸩虚構, 偽装, 外観, 見せかけ.
3 大地を一面に覆う物
~ di neve|一面の銀世界.
4 〘地〙マントル.
5 (哺乳動物の)毛, 毛皮.
◆essere sotto il manto di qlcu.|〈人〉の庇護(ひご)のもとにある.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...