martello

伊和中辞典 2版

martèllo

[名](男)

1 つち, ハンマー, 鉄槌, 打診づち；つちの形状のもの

～ da roccia｜登山用ハンマー

～ da ghiaccio｜（登山用）アイス・ハンマー

～ da falegname｜大工用ハンマー, くぎ抜きの付いた金づち, 仮枠(かりわく)づち

a colpi di ～｜金づち［ハンマー］でたたいて

～ dell'uscio｜扉のたたき金輪, ノッカー

sonare le campane a ～｜警鐘を打ち鳴らす

pesce ～｜⸨形容詞的に⸩〘魚〙シュモクザメ.

2 （陸上競技用の）ハンマー

lancio del ～｜ハンマー投げ.

3 〘解〙槌骨(ついこつ).

出典　伊和中辞典 2版