伊和中辞典 2版の解説
menata
[名](女)
1 振ること, 揺り動かすこと
dare una ~ alla polenta|ポレンタをかき混ぜる.
2 棒でひどくなぐること.
3 ⸨俗⸩叱責(しっせき), 非難;しつこい要求
Sono stufo di questa ~.|こんなお説教はうんざりだ.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...