伊和中辞典 2版の解説
méstolo
[名](男)(やや小型の)玉じゃくし. [小]mestolino
◆avere il mestolo in mano|指図する, 牛耳る.
cominciare dal mestolino|(大事業をするのに)ささいなことから始めてしまう, ちぐはぐなことをする.
fare il mestolo [mestolino]|(幼児が)泣き顔になる, 顔をひきつらせる.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...