metro

伊和中辞典 2版

mètro¹

[名](男)〔英 meter〕

1 メートル

～ quadrato｜平方メートル

～ cubo｜立方メートル.

2 （1メートル以上の）物差し, 定規, 巻き尺

～ a nastro d'acciaio｜スチールの巻き尺

～ a stecca｜木製の折尺.

3 標準；（判断の）規準, 物差し

Non si possono giudicare tutti con lo stesso ～.｜すべての人を同じ尺度で評価することはできない.

4 〘詩学〙脚, 韻律, 節(せつ)

～ spondaico｜長長格

～ dattilico｜長短短格

～ alcaico ［saffico］｜アルカイキス［サッフォー］の韻律

～ settenario｜1行が7音節から成る詩形.

5 ⸨文⸩詩, 韻文.

6 ⸨広義⸩話題, 口調；態度

Se non cambi ～, te ne pentirai.｜態度を改めなければ, 君は後悔するだろうよ.

7 ⸨古⸩限度, 限界.

［←ラテン語 metrum←ギリシア語 métron ‘misura’（「尺度」が原義）；（1, 2 では←フランス語 mètre）］

mètro²

[名](女)［無変］地下鉄, メトロ.

▼表記 metr࿒ もある.

［←metropolitana］

出典　伊和中辞典 2版