伊和中辞典 2版の解説
miètere
[他][io mièto]
1 刈る, 刈り取る, 刈り入れる.
2 (伝染病, 戦争などが)命を奪う, なぎ倒す, 滅ぼす
La spagnola ha mietuto molte vittime.|スペイン風邪で多くの犠牲者が出た.
3 (ある結果を)得る, 獲得する
Ha mietuto molti successi.|彼は多くの成果を収めた.
◆mietere il campo altrui|蒔(ま)かずして収穫する, 他人の功を奪う.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...