伊和中辞典 2版の解説
migliàio
[名](男)［複 le migliàia］
1 1000（個）；約1000（個）
migliaia e migliaia｜無数, 膨大な数
per ～｜1000（個）ごとに.
2 多数, 無数, たくさん
migliaia di oggetti sparsi sul tavolo｜テーブルの上に散らかった数多くのもの
a migliaia｜幾千となく, 数限りなく.
3 ＝miglio1
◆di migliaio in migliaio｜累々と.
［←ラテン語 mīliārium（mīlia（mīlle ‘mille’の複数形）から派生）］