伊和中辞典 2版の解説
nàusea
[名](女)
1 吐き気, 嘔吐(おうと)
provare ［avere la］ ～｜吐き気がする, むかつく
un odore che fa venire la ～｜吐き気を催させる臭い.
2 嫌悪, 嫌気(いやけ)
avere a ～ ql.co.｜〈何か〉をひどく嫌う, 毛嫌いする
dare la ～｜うんざりさせる
sentir ～ di｜…に嫌気がさす
fino ［sino］ alla ～｜うんざりするほど；飽きるほど
così servile da far ～｜へどが出るほど卑屈な.
［←ラテン語 nausea ‘mal di mare’←ギリシア語 nautìa, nausìa（naûs ‘nave’の派生語）］