伊和中辞典 2版の解説
nùcleo
[名](男)
1 中心, 中核, 核心, 芯(しん).
2 〘生〙細胞核.
3 〘物〙核, 原子核
~ atomico|原子核
~ magnetico|磁心.
4 (変圧器の)鉄心.
5 小集団, 一隊, 一団, 班
~ di studiosi|研究者のグループ
~ anticendio|消防団
~ familiare|家族
~ del partito|党細胞.
6 〘天〙(彗星(すいせい)の)核.
1 《「礼記」月令から》カワウソが自分のとった魚を並べること。人が物を供えて先祖を祭るのに似ているところからいう。獺祭魚。おそまつり。うそまつり。2 《晩唐の詩人李商隠が、文章を作るのに多数の書物を座...