伊和中辞典 2版の解説
occhièllo
[名](男)
1 ひもなどを通す小穴, (ボタンホールの)鳩目, アイレット(ホール);[主に複で](ベルトなどの)穴
~ di gancio|グラミット(鳩目金)
fare a qlcu. un ~ nel ventre|⸨俗⸩(刃物で)〈人〉のどてっ腹に穴をあける.
2 (新聞の)わき[小]見出し.
3 〘印〙(本の)略表題紙, 小とびら.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...