伊和中辞典 2版の解説
ombróso
[形]
1 日陰になった;⸨文⸩影になる
luogo ~|日の当たらない所
parco ~ e fresco|日陰の多い涼しい公園
pino ~|日差しよけの松の立木.
2 疑い深い, 猜疑心の強い;神経質な;(馬が)おびえやすい
carattere ~|神経質な性格
uomo molto ~|いたって猜疑心の強い人.
[副]
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...