伊和中辞典 2版の解説
originalità
[名](女)
1 独創性, オリジナリティー
~ di una tesi|論文の独創性
ricco di ~|創意に富む
di scarsa ~|独創性の乏しい.
2 本物[原本]であること
garantire l'~ di un prodotto|製品が本物であることを保証する.
3 新奇さ, 奇抜さ, 風変わりなこと
~ dei suoi modi|彼のふるまいの奇抜さ.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...