palma

伊和中辞典 2版

palma¹

[名](女)

1 〘植〙ヤシ, シュロ（棕櫚）

～ da cocco｜ココヤシ

～ da datteri｜ナツメヤシ

domenica delle palme｜枝の主日（▼復活祭直前の日曜日, キリストのエルサレム入城の時, 城外にいた民衆がシュロの葉を振って歓迎したのを記念して, カトリック信者が祝別されたシュロの葉やオリーブの枝を教会から受ける）.

[小]palmetta

2 ほうび, 勝利

ottenere la ～｜勝利を得る

riportare la ～｜賞を獲得する, 勝利を得る

～ del martirio｜（神より授かる）殉教者の栄誉.

palma²

[名](女)

1 手のひら, たなごころ

giungere le palme｜手を握り合う；提携する

mostrare in ～ di mano｜公開する, 隠さない.

2 〘動〙水かき.

3 オールの水かき.

◆portare qlcu.in palma di mano｜〈人〉を激賞する, 持ち上げる.

出典　伊和中辞典 2版