伊和中辞典 2版の解説
palpitante
[形][現分]
1 動悸(どうき)がする, 胸がどきどきする;ぴくぴく動く
Rimase là col cuore ~.|彼は胸をどきどきさせながら立ちつくしていた.
2 わくわくする, わななく;ぞくぞくさせるような
essere ~ di paura|恐怖におののく
fatto di ~ attualità|生々しい現実を示す事実.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...