伊和中辞典 2版の解説
pantano
[名](男)
1 ぬかるんだ土地, 湿地, 沼地, 沼沢地
La strada è diventata un ~.|道はぬかるみと化した.
2 泥沼, 抜きさしならぬ窮地;堕落のふち
cacciarsi [mettersi] in un bel ~|苦境に陥る
tirarsi fuori dal ~ di un ambiente corrotto|堕落のふちからはい上がる.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...