伊和中辞典 2版の解説
pauróso
[形]
1 怖がりの, 物おじする;おびえた
Se ne stava ~ in un angolo.|隅っこでがたがたとおびえていた.
2 恐ろしい, 怖い
mostro ~|恐ろしい化け物, 怪物
È successo un ~ incidente.|恐ろしい事件が起きた.
3 ⸨親⸩ひどい
essere di un'ignoranza paurosa|ひどく無知である.
[副]恐れて, おずおずと;恐ろしく;ひどく.
[形]
1 怖がりの, 物おじする;おびえた
Se ne stava ~ in un angolo.|隅っこでがたがたとおびえていた.
2 恐ろしい, 怖い
mostro ~|恐ろしい化け物, 怪物
È successo un ~ incidente.|恐ろしい事件が起きた.
3 ⸨親⸩ひどい
essere di un'ignoranza paurosa|ひどく無知である.
[副]恐れて, おずおずと;恐ろしく;ひどく.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...