伊和中辞典 2版の解説
péce
[名](女)ピッチ;松やに
~ greca|松やに
~ liquida|タール
essere nero come la ~|まっ黒[まっ暗やみ]である
essere macchiati della stessa ~|同じような欠点がある
attaccato con la ~|ぴったりくっついた, はがれない.
[同]pegola
〘諺〙Chi tocca la ~ s'imbratta.|朱に交われば赤くなる.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...