伊和中辞典 2版の解説
pedèstre
[形]
1 ありきたりの, 代わりばえのしない, なんの変哲(へんてつ)もない
discorso ~|ありふれた話
stile ~|おきまりの文体.
2 ⸨文⸩立った状態の;歩行の, 徒歩の
statua ~|立像
truppe ~|歩兵軍団.
[副]陳腐に, 型どおりに, 平凡に
una sinfonia ~ eseguita|型どおりに演奏されたシンフォニー.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...